SluitenHelpPrint
Switch to English
Cursus: TLMV14226
TLMV14226
Research Seminar Vertaalwetenschap
Cursus informatie
CursuscodeTLMV14226
Studiepunten (EC)5
Cursusdoelen
Student verwerft grondige kennis van theorie en methodologie van de beschrijvende vertaalwetenschap en concrete vaardigheden voor het zelfstandig opzetten en uitvoeren van onderzoek. Cursus bereidt voor op afstudeerproject.
Inhoud
Tijdens de werkcolleges zal aan de hand van gerichte lees- en werkopdrachten zicht gegeven worden op verschillende aspecten van vertaalwetenschappelijk onderzoek, met als uiteindelijk doel het schrijven van een artikel van 3500 woorden waarin in betogende vorm verslag wordt gedaan van een casus op het gebied van een specifiek vertaalprobleem. Gekozen kan worden uit vier gebieden: intertekstualiteit, vrije indirecte rede, literatuur voor jongvolwassenen en websites. Tijdens de hoorcolleges worden meer algemene kwesties op het gebied van vertaalwetenschappelijke methodologie en begrippen behandeld.
SluitenHelpPrint
Switch to English