SluitenHelpPrint
Switch to English
Cursus: OGMV13006
OGMV13006
Topics in Literary Translation Research C
Cursus informatie
CursuscodeOGMV13006
Studiepunten (EC)7,5
Cursusdoelen
Student is in staat een individueel onderzoek of een literaire vertaling uit te voeren. Specifieke doelen zijn afhankelijk van het gekozen onderwerp.
Inhoud
Deze module is exclusief bedoeld voor studenten in de Onderzoeksmaster Literair Vertalen die een  individueel onderzoek willen doen of een literaire vertaling willen uitvoeren op het gebied van hun specialisatie. Deze onderdelen kunnen worden gekozen uit het aanbod van de docenten van de opleiding, zowel te Utrecht binnen de opleiding als aan de participerende opleidingen te Leuven en Antwerpen. Het kan gaan om meer theoretische en comparatistische topics of om gerichte specialisatiegebieden binnen de desbetreffende moderne taal, bijvoorbeeld een literaire vertaling of de bestudering ervan. Indien mogelijk biedt de opleiding topics aan van professionele literair vertalers. Overleg met de cursuscoördinator in een vroeg stadium is verplicht. Het aanbod wisselt per blok en per jaar en kan worden ingezien op de website van de opleiding.

Een bijzondere topic wordt eens per jaar aangeboden als Intensieve Cursus. Het gaat om een twee weken durende cursus met vertaalateliers, hoorcolleges en workshops waarin de studenten groepsgewijs zelf werken.
SluitenHelpPrint
Switch to English